2009年度 第5回Sense of Gender賞 海外部門
受賞作品
最終選考作品
クリックすると作品のアマゾン購入ページ、またはアマゾンで販売していない場合は作品サイト等へリンクしています。アマゾンアソシエイトの収益はセンス・オブ・ジェンダー賞の運営経費として使用しています。
- 大賞 チャイナ・ミエヴィル『ペルディード・ストリート・ステーション』日暮雅通訳〈早川書房〉
Winners of the Sense of Gender Award in Translation 2009
China Tom Miéville , Perdido Street Station - フィリップ・リーブ『アーサー王ここに眠る』井辻 朱美訳〈東京創元社〉
Philip Reeve , Here Lies Arthur - ジャスティーン・ラーバレスティア『あたしと魔女の扉』三部作大谷 真弓訳〈ハヤカワ文庫FT〉
Justine Larbalestier , Magic or Madness trilogy Magic or Madness , Magic Lessons , Magic's Child - マーセデス・ラッキー『魔法の使徒』上下(最後の魔法使者第1部)細美 瑤子訳〈創元推理文庫〉
Mercedes Lackey , The Last Herald Mage Magic's Pawn - アーシュラ・K・ル・グイン『ラウィーニア』谷垣 暁美訳〈河出書房新社〉
Ursula Kroeber Le Guin , Lavinia
※各作品の講評は後日アップします。